Märklinfan Club Italia
Märklinfan Club Italia
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Scala 1
 Varie scala 1
 KISS in insolvenza
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Alberto Pedrini

Italy
10758 Posts

Posted - 16 March 2020 :  19:46:21  Show Profile  Visit Alberto Pedrini's Homepage  Reply with Quote
L'ultima newsletter tradotta alla meglio da google:

1588/5000
Cari amici dei treni modello,

Purtroppo, dobbiamo annunciare che la nostra azienda è in uno squilibrio economico e ha dovuto presentare istanza di fallimento la scorsa settimana. Tuttavia, ciò non significa la fine di KISS. La nostra attività continua con tutti i dipendenti e in collaborazione con un amministratore temporaneo dell'insolvenza. L'obiettivo è quello di mettere in piedi una soluzione di rinnovamento nelle prossime settimane. Attualmente stiamo lavorando intensamente su questo.
Come piccola azienda, siamo anche colpiti dall'attuale crisi del corona virus. Come sapete, abbiamo collegamenti di fornitura con appaltatori cinesi. La Cina non è solo la sede dei nostri produttori, ma anche delle società di logistica per il trasporto sicuro dei nostri modelli. A causa della situazione attuale, le nuove serie di prodotti non possono essere consegnate come previsto. La produzione in Cina è necessaria per poterti offrire modelli di eccellente qualità a prezzi convenienti.
A causa della situazione attuale, abbiamo deciso in coordinamento con l'amministratore provvisorio dell'insolvenza di avviare una vendita speciale esclusiva del nostro inventario. A tal fine, ti forniremo a breve un elenco dei modelli che possiamo offrirti nei relativi scartamento. Poiché questa vendita speciale sarà limitata nel tempo, ti offriremo i veicoli a condizioni particolarmente favorevoli.
Naturalmente, come sempre, puoi scoprire le ultime notizie sul nostro sito web.

Alberto

Alberto Pedrini

Italy
10758 Posts

Posted - 16 July 2020 :  14:08:12  Show Profile  Visit Alberto Pedrini's Homepage  Reply with Quote
Risolta la situazione Kiss viene assorbita e si sdoppia in sezione tedesca e sezione svizzera

https://www.kiss-modellbahnen.net/

https://kiss-modellbahnen-schweiz.ch/

Alberto
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Märklinfan Club Italia © 2008-2021 Märklinfan Club Italia Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.06